Bei mir auf´m "Schirm" sehe ich derzeit (01.24 Uhr) noch keine "Punktlinien" zwecks besserer Zuordnung ...

Da haben Sie wahrscheinlich den IE als Browser. Die Hilfslinien zeigt leider nur der Firefox an. Ja mei, no body ist perfect: kein Browser ist perfekt.

Stimmt, wunderschöne Linien im "FF". Danke für den Hinweis.

(Ihre "Denglisch"-Übersetzung stimmt übrigens auch ... )