Üblicherweise visualisieren die Handy's die Empfangspegel ja nur mit 1..4 "Balken".
Da stellt sich die Frage, bei welchem Pegel bereits alle 4 Balken "an" sind.

Ich gehe davon aus, dass die (bei GSM) die Parameter "RX Level" und/oder "RX Quality" auswerten.

"RX Level" ist der Pegel in dBm, mit dem der BCCH empfangen wird, der Wertebereich geht von 0 ... -127 dBm (Quelle). Wir haben seinerzeit bei der "Wasserstudie" mit dem "RX Level", ausgelesen im Monitormodus des Testhandys, die Dämpfung der Wasserschicht gemessen, naja, sagen wir besser "bestimmt".

"RX Qual" benennt Kategorien der Bitfehlerrate bei der aktuellen Übertragung, der Wertebereich geht von 0 bis 7 (dimensionslos). Null ist ein perfekter Wert, es gibt kaum Störungen. Bis zum Wert 3 ist sind die Übertragungsfehler unhörbar, ab 4 merkt man kurze Aussetzer und ab 6 ist das Gespräch stark abgehackt. Bei 7 ist die Verbindung kurz vor dem Abbruch (Quelle).

Was die mit der App nun genau abfragen weiß ich nicht, der "RX-Level"-Wert ließe jedenfalls eine hohe Auflösung in der Karte zu, dürfte aber ein hohes Datenaufkommen verursachen. Wahrscheinlich werten die "RX Qual" aus, sieben Stufen sind ja auch schon was.

Da die Karte nicht die E-Smog-Belastung zeigen soll, sondern die Qualität des Handyempfangs, dürfte es so sein, dass die Farbskala nur den Wertebereich umfasst, in dem der Übergang von einwandfreiem Empfang zu schlechtem Empfang stattfindet. Oberhalb dieses Bereich, dort wo mehr als genug Feldstärke zu Verfügung steht, wäre dann sowieso alles "Rot".