Die in der Karte mit den Emissionswerten erwähnte Dachterasse sehe ich nicht...

Es wird wohl dieses zur "Dachterrasse" ernannte bräunliche z-förmige Flachdach im Vordergrund sein, auf das man vielleicht nur mit einer Nottreppe hinaufkommt, damit dort keine Kinder herumturnen. Das läge schön weit oben im Hauptstrahl. Der erwähnte "Balkon" könnte die rechts davon tiefer liegende halb überdachte Loggia sein.

Geben Sie mal in der EMF-Datenbank der BNetzA 70197 für Stuttgart ein und dann wählen Sie Bismarckstraße, um ein grünes Wunder zu erleben:

• Den Standort Bismarckstraße 57 werden Sie dort, wo er ist, nicht finden. Der Versatz zum nächsten angezeigten Sender (links) ist hier ungewöhnlich groß, ich schätze mal etwa 120 Meter.
  
• Dafür wimmelt es um diese Adresse herum geradezu von Messpunkten, so als wolle die BNetzA den Makro-Messwerten von Hensinger die eigenen Mikro-Messwerte entgegen setzen.